The Tyger, de William Blake

 

      A placa que o próprio William Blake desenhou e imprimiu na edição original de Songs of Innocence

Tyger Tyger, burning bright,

 In the forests of the night; 

What immortal hand or eye, 

Could frame thy fearful symmetry? 

In what distant deeps or skies. 

Burnt the fire of thine eyes? 

On what wings dare he aspire? 

What the hand, dare seize the fire? 

And what shoulder and what art, 

Could twist the sinews of thy heart? 

And when thy heart began to beat, 

What dread hand? & what dread feet? 

What the hammer? what the chain, 

In what furnace was thy brain? 

What the anvil? what dread grasp, 

Dare its deadly terrors clasp! 

When the stars threw down their spears 

And water'd heaven with their tears: 

Did he smile his work to see? 

Did he who made the Lamb make thee? 

Tyger Tyger burning bright, 

In the forests of the night: 

What immortal hand or eye, 

Dare frame thy fearful symmetry?

William Blake

Um poema, duas interpretações de atores consagrados

1. Leitura de Tom O'Bedlam:

2. Leitura de Helen Mirren:

  Quem é William Blake?

      William Blake (1757-1827). 

      Artista plástico e escritor inglês

William Blake começou a trabalhar com ilustrações de livros em 1779, inicialmente para outros autores, depois para as suas próprias obras. Também fez gravuras, aquarelas, xilogravuras e trabalhou como tipógrafo.

Para além de artista plástico, Blake foi também escritor. Escreveu e ilustrou mais de vinte livros, incluindo O livro de Jó, da Bíblia, A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trabalho interrompido pela sua morte), além de títulos de grandes artistas britânicos da sua época. Muitos dos seus trabalhos foram marcados pelos seus fortes ideais libertários, principalmente nos poemas do livro Songs of Innocence and of Experience ("Canções da Inocência e da Experiência"), onde apontava a igreja e a alta sociedade como exploradores dos fracos.